Skip to main content

Carlsbad Seaside Academy

Home of the Seahawks

Community Resources

Encuentros
Bus Route
Teen Guide
Teen Guide pg 2
Carlsbad
Teen Guite span
Teen Guide span pg 2
College & Career

Translate Page to your Preferred Language / Traducir la Página Web a otro Idioma

HOW TO TRANSLATE THE WEB PAGE TO ANOTHER LANGUAGE

All CUSD web pages can be translated into Spanish or any language one desires. To translate the CHS websites follow these steps:

  1. At the top of the page Click on the 3 dots
  2. A new tab will open and scroll down and Select Translate then select the language you prefer
  3. The web page will be automatically translated to the preferred Language (Note: will require to do this on every page)

COMO TRADUCIR LA PAGINA WEB A OTRO IDIOMA

Todas las páginas web de CUSD pueden ser traducidas al Español o cualquier idioma que uno desea. Para traducir la página web de CHS siga los siguientes pasos: 

  1. En la parte superior de la pagina seleccione los 3 puntos 
  2. Otra pagina se abrira y haga clic en 'Translate’ y selecione el idioma preferido
  3. La página web se traduce automáticamente al idioma preferido (nota cada pagina se tendra que traducir)

COMMUNITY ACTIVITIES FOR STUDENTS & FAMILIES

Students and Families looking to take advantage of community activities click on the links below to learn more about the programs available in our community.  

Los estudiantes y familias que deseen aprovechar las actividades comunitaria, hagan clic en los enlaces a continuación para obtener más información sobre los programas disponiblres en nuestra comunidad.

FAMILY RESOURCES

  • SUN Bucks CA

    SUMMER PROGRAM 

    You can buy more food for your child with Californina SUN BUCKS, also called SUMMER EBT.  SUN Bucks works just like CAL Fresh but for Summer.  Children who qualify for Free or Reduced school meals or Alternative Income Form, or get CAL Fresh, CALWORKS or Medi-cal are automatically enrolled.  You don’t need to do anything to sign up. SUN Bucks provides $40 per month for June, July and August.  (That is a total of $140 for Summer) For additional information click on the link below.  Have a great SUMMER!

    SUN Bucks California more info!

  • United Way-San Diego 

    (858) 492-2000

    Service: Free TaxesUnited Way

Mental Health Resources

Download the flyer below for information on positive coping strategies and mental health resources available at CSA.

Mental Health Symptoms, Strategies, and Supports (PDF)